E il dott. Gentile che c'entra?

Buongiorno a tutti
due precisazioni:
1 - l'ing. Gentile è amministratore delegato di RFI e non di Trenitalia, pertanto con le scelte commerciali e di esercizio di quest'ultima non ha nessun collegamento.
2 - arenaways non ha MAI iniziato servizi di trasporto notturno autocuccette: ne aveva ventilato l'istituzione, ma al di là di eventuali azioni anticoncorrenziali di Trenitalia ci sono anche reali errori di programmazione e scelta del materiale, come i presunti Talgo che per il servizio in esame (interno) dovevano essere collaudati ed omologati (più esattamente: certificati) ex novo.
Tanto per correttezza di cronaca.
Che poi la scelta di Trenitalia di sopprimere quel servizio sia stata - per molti versi - un errore, è aspetto condivisibile.
Ma in tutto questo cosa c'entrano gli autocuccette con i diesel sperimentali?
Automuniti saluti
Francesco