Duegieditrice.it
https://forum.duegieditrice.it/

come si dice?
https://forum.duegieditrice.it/viewtopic.php?f=16&t=13136
Pagina 1 di 2

Autore:  marco345 [ mercoledì 14 marzo 2007, 12:49 ]
Oggetto del messaggio:  come si dice?

salve a tutti vi scrivo per chiarirmi una piccola curiosita cioe come si pronuncia la castano ovviamente riferito alla livrea cioe si dice castàno come i capelli o càstano? alcuni amici fermodellisti dicono che si pronuncia nel secondo modo ma trattandosi del nome di un colore io non sono troppo d'accordo

voi che dite?

marco

Autore:  dgmax [ mercoledì 14 marzo 2007, 12:54 ]
Oggetto del messaggio:  Re: come si dice?

marco345 ha scritto:
s... trattandosi del nome di un colore io non sono troppo d'accordo


... e io sono d'accordo con te.

Il colore è colore, non può cambiare accento se è applicato ai capelli o alla carrozze. :-))

Mai sentito dire càstano!

Autore:  Paolini.Stefano [ mercoledì 14 marzo 2007, 13:13 ]
Oggetto del messaggio: 

io si!

Càstano Primo, provincia di Milano

:wink:

Autore:  tobruk [ mercoledì 14 marzo 2007, 13:17 ]
Oggetto del messaggio:  Re: come si dice?

marco345 ha scritto:
riferito alla livrea cioe si dice castàno come i capelli o càstano? alcuni amici fermodellisti dicono che si pronuncia nel secondo modo voi che dite?
marco


E' vero. Gli accenti sulle parole che indicano colori cambiano a seconda dell'oggeto cui sono riferite. Oltre al portiere del Messina vedo che ormai la cocaina ha preso piede ovunque. :lol: :wink:

Autore:  Ugo Fermi [ mercoledì 14 marzo 2007, 13:37 ]
Oggetto del messaggio: 

"Càstano" era detta la locomotiva a vapore gr. 270 FNM ... vedi cataloghi Rivarossi d'antan.
Comunque la Càstano non era in castàno, era verde e nera :shock: ...

Autore:  UTENTE CONTAMINATO [ mercoledì 14 marzo 2007, 15:12 ]
Oggetto del messaggio: 

Ragazzi, per le lezioni di italiano vi mando tutti a ripetizione da Loris Mancuso... :lol:

:x U.C.

Autore:  Ugo Fermi [ mercoledì 14 marzo 2007, 15:20 ]
Oggetto del messaggio: 

UTENTE CONTAMINATO ha scritto:
Ragazzi, per le lezioni di italiano vi mando tutti a ripetizione da Loris Mancuso... :lol:

:x U.C.


Meglio non evocarlo ... spesso se parli del diavolo spuntano le corna !!!

Autore:  UTENTE CONTAMINATO [ mercoledì 14 marzo 2007, 15:25 ]
Oggetto del messaggio: 

Cita:
Meglio non evocarlo ... spesso se parli del diavolo spuntano le corna !!!


Non preoccuparti, non faccio sedute spiritiche... e poi ci sono le forbici di distruzione di massa pronte a tagliarlo (purtroppo :? ).

:x U.C.

Autore:  comando multiplo [ giovedì 15 marzo 2007, 9:48 ]
Oggetto del messaggio: 

A parte le idiozie, il nome del colore deriva dal colore del frutto dell'albero. Il castàgno è l'albero delle castàgne. Quindi il Castàno è il colore che si rifà a quello del frutto e non potrebbe (e non avrebbe alcun senso) chiamarsi Càstano !
Saluti castànoisabellàti, Riccardo.

Autore:  marco345 [ giovedì 15 marzo 2007, 17:06 ]
Oggetto del messaggio: 

grazie a tutti per le risposte come pensavo avevo ragione perche dire càstano mi sembrava propio una idiozia! riferirò a chi sosteneva il contrario

marco

Autore:  Il Basso di Genova [ giovedì 15 marzo 2007, 18:14 ]
Oggetto del messaggio: 

come Règime (che alcuni giornalisti automobilistici citano come la velocità di rotazione di un motore) che io continuo a sostenere che si pronunci Regìme (cioè come Regime dittatoriale)

Autore:  mallet [ giovedì 15 marzo 2007, 18:34 ]
Oggetto del messaggio: 

Scusate, ma prima di fare certe domande non avete mai pensato di consultare un vocabolario?
Esisto diversi in circolazione, se non lo avere, prendetevene uno.
Saluti

Autore:  venanto [ giovedì 15 marzo 2007, 18:54 ]
Oggetto del messaggio: 

E che dire di circuìto al posto di circuito,
tanto in voga nelle chiacchiere televisive
dello sport automobilistico ( F1)?
Antonio

Autore:  Il Basso di Genova [ giovedì 15 marzo 2007, 19:29 ]
Oggetto del messaggio: 

venanto ha scritto:
E che dire di circuìto al posto di circuito,
tanto in voga nelle chiacchiere televisive
dello sport automobilistico ( F1)?
Antonio


E' come sparar sulla croce rossa..
Basta solo Michael Schumacher.. è stato storpiato in tutti i modi possibili.. a seconda delle mode l'accento s'è spostato su ogni vocale del cognome..

Autore:  UTENTE CONTAMINATO [ giovedì 15 marzo 2007, 19:33 ]
Oggetto del messaggio: 

Per me:
circuìto = preso in giro, magari abbinando questa faccina :mrgreen:
circuito = la pista polistil, cioè Monaco ad esempio

regime = dittatura
règime = 19.000 giri al minuto

:x U.C.

Pagina 1 di 2 Tutti gli orari sono UTC + 1 ora [ ora legale ]

Duegi Editrice - Viale Francia, 7, 35020 Ponte S. Nicolò (PD). Italy - Tel. 049.711.363 - Fax 049.862.60.77 - duegi@duegieditrice.it - shop@duegieditrice.it
Direttori di testata: Gianfranco Berto - Franco Tanel. Registro Operatori della Comunicazione n° 1199. Partita iva IT 01116210293 Tutti i diritti riservati Duegi Editrice