centu ha scritto:
la KMB ha una situazione un pò strana...non ho ben capito se è chiusa, se sta per chiudere, se sopravvive ecc
alcuni stampi sono stati acquisiti da Roco, ma dal loro sito vedo che sfornano ancora qualche modello
http://www.kleinmb.at/
prova a contattarli alla mail indicando cosa ti serve.
a proposito..che parti ti servono?
che loco devi riparare?
alcuni stampi sono stati acquisiti da Roco, ma dal loro sito vedo che sfornano ancora qualche modello
http://www.kleinmb.at/
prova a contattarli alla mail indicando cosa ti serve.
a proposito..che parti ti servono?
che loco devi riparare?
sul sito http://www.kleinmb.at c'è scritto quanto segue:
Sehr geehrter Kunde,
aufgrund rechtlicher Probleme mit der Fa. Modelleisenbahn Ges.m.b.H. wird die Klein Modellbahn Ges.m.b.H. in den nächsten Tagen Ihren Betrieb für immer einstellen. Die in den letzten Wochen angekündigten Heris KkStB-Bierwagen werden, da sämtliche Rechte an den entsprechenden Formen immer bei Heris waren, werden in den nächsten Tagen auf den Markt kommen. Für dieses, als KkMB angekündigte Teilprogramm der Fa. Heris wird Herr Mag. Oskar Klein weiterhin als Berater und Konstrukteur zur Verfügung stehen. Für den Vertrieb in Österreich muss aber wahrscheinlich eine andere, neue Form gefunden werden.
Einzelteile sowie Reparaturen werden weiterhin in dem Geschäftslokal in Wien 23, Gatterederstr. 19 erhältlich sein bzw. entgegengenommen werden.
Dieses Verkaufslokal wird ab Anfang Dezember von der Einzelunternehmung Mag. Oskar Klein, KkMB-Magazin geführt. Neben den oben erwähnten Ersatzteilen des ehemaligen Klein Modellbahn Programms werden dort in Zukunft Handelswaren mit dem Schwerpunkt auf die unter KkMB angekündigte Modelllinie (Epoche I Modelle nach KkStB-Vorbild). Die ersten Modelle daraus erwarten wir noch vor Weihnachten.
traduzione veloce:
gentile cliente,
a causa di problemi legali con la ditta Modelleisenbahn Ges.m.b.H. , la ditta Klein Modellbahn Ges.m.b.H. nei prossimi giorni chiuderá per sempre la sua attivitá.
I carri Heris KkStB-Bierwagen annunciati nelle scorse settimane verrano introdotti sul mercato nei prossimi giorni perche tutti i diritti degli stampi sono sempre stati di Heris.
Per questo annunciato programma parziale della ditta Heris sará sempre a disposizione il sig. Mag. Oskar Klein.
Per la distribuzione sul territorio austriaco però bisognerá peró trovare una nuova soluzione.
Pezzi di ricambio si riceveranno e riparazioni saranno fatte, come fino adesso sempre nel negozio a Vienna 23 Gatterederstr. 19
oltre ai sopraindicati ricambi del ex programma Klein Modellbahn saranno in futuro venduti modelli della annunciata linea KkMB (epoca I modelli KkStB). I primi modelli saranno ancora disponibili prima di natale
spero di essere stato d'aiuto,
