visto il riemergere di questa discussione aggiungo alcune informazioni trovate sulle tradotte (e non treni blindati o armati):
Le informazioni le ho trovate in :
Tarozzi Mariano
RUSSIA 1942 – 1943
TURISMO ( ? ) DI GUERRA
http://www.alpinimonghidoro.it/tradotta_61.pdfdove c'e' una interessante descrizione di prima mano (tarozzi era l'ufficiale a capo del treno) della tipica tradotta per portre in Russia le truppe del ARMIR:
citazione p. 10-11:
" Le tradotte erano composte (pur con molte varianti secondo necessità e a seconda delle caratteristiche del viaggio), per quanto riguarda il materiale rotabile:
- vagone comando, costituito da una carrozza passeggeri di seconda classe con corridoio laterale e una serie di scompartimenti adibiti (omiss)…
- vagone alloggio della truppa di servizio alla tradotta, costituito da una carrozza di terza classe con un corridoio centrale e panche in legno
- vagone adibito a deposito viveri, cambusa con serbatoio per l’ acqua,
- vagone adibito a cucina, curato in modo particolare per poter essere operativo anche durante i viaggi, con accorgimenti come già ho raccontato.
Questi quattro vagoni erano, in alcuni casi, collegati a soffietto per poter passare da un vagone all’ altro anche durante i viaggi.
- vagoni merci, a seguire in numero molto vario a seconda della destinazione; per trasportare solo truppa, oppure truppa e materiali, oppure solo materiali ed armamenti; per accedere a questi vagoni, non essendovi collegamento interno, bisognava che il treno fosse fermo; i vagoni per l’ alloggio della truppa avevano dei semplici strati di paglia nelle zone di testata; anche per i quadrupedi, in particolare per i muli delle batterie someggiate, erano previsti vagoni con paglia su pavimento e possibilità di allineare gli animali con sicurezza."
Sono quindi 4 carrozze passeggeri con compiti speciali (comando e cucine) seguiti dai carri merci per il trasportobeffettivo della truppa e dei materiali.
In questo filmato si vede un simile convoglio (sul brennero) tra min 5.3 e 6.23:
http://www.yourepeat.com/watch/?v=eamYCZSsF4Ie che rispecchia quanto descritto dal Ten. Tarozzi