leomonti ha scritto:
….. Da sempre cerco pubblicazioni sul materiale ferroviario svizzero, ma finora ho trovato poco. Per esempio, come fai a conoscere così bene la classificazione delle carrozze, il loro impiego, le modifiche, etc? Puoi darmi qualche indicazione in merito alle fonti?
Ciao,
anch'io, come dariod sono sempre ancora un convinto fautore della carta (magai i capelli grigi aiutano ;o)) Ne ho di sicuro alcuni quintali a tema ferroviario!
.... da una parte c'e' un po più di garanzia sulla qualità (nel web si trova di tutto, e non sempe esatto), poi specialmente la carta 'resta'! Non sai quanti interessanti siti sono di colpo spariti ... e con loro tute le informazioni li contenute (al quale magari si aveva anche contribuito).
Il problema con la bibliografia sulle ferrovie svizzere é la quantità… e trovare quindi quello che interessa senza riemprsi la casa di carta (e svuotare inutilmente il borsino). Infatti c’e’ molto che chiamerei ‘letteratura da riciclo’: sono fascicoli e libri che rciciclando sempre le solite informazioni e foto e che ricompaino ad intervalli regolari, e tranne che per un principiante, non hanno nessun valore agiunto.
una incompleta lista di quanto disponibile:
http://www.bahn-bus-ch.de/bahnen/sbb/bi ... l#francais(e gli altri capitoli che trovi sulla sinistra).
Poi molto dipende dal tuo tipo di interesse: epoca/regione (anche la Svizzera é ‘grande’!) e genere dell’interesse : generalistico/tecnico/storico/ ecc ecc.
Purtroppo il tedesco non lo si può evitare: se ci si limita all’italiano e magari all’inglese si perde il 90% dell’offerta, e non sempre quanto vienen tradotto é il più interessante. Ma da una parte le foto non hanno lingua, e dall’altra anche il tedesco tecnico sono poi sempre quelle parole che tornano…..
In generale poi ritengo che ‘rende’ di più cercare il libro specifico sul tema (P.es RhB/materiale rotabile della BLS/soria della MOB etc) che abbonare una rivista ‘generalista’ e sperare che abbia un qualche articolo sul tema che ti interessa.
Se dettagli cosa cerchi magari possiamo consiglairti qualcosa di specifico…
per i vagoni sbb ‘attuali’ comincerei con:
SBB Reisezug- und Gepäckwagen
Voitures et fourgons CFF96 Seiten / pages, 238 Abbildungen s/w / illustrations n/b, 21 x 29,8 cm
deutscher und französischer Text / intégralité du texte bilingue français/allemand
kartoniert / reliure cartonnée
7. Ausgabe des erstmals 1975 erschienen Werkes /
herausgeben von / édité par Generalsekretariat SBB / Secrétariat général CFF, Bern / Berne, September / septembre 1997
(da cercare nell’usato, attualmente dall’editore SBB é esaurito).