Volevo segnalare che il Maestro Jacques Le Plat ha ritrovato la spinta per avanzare considerevolmente sul suo bellissimo plastico. Cosa altrettanto importante é che la sua nuova pubblicazione sul plastico di Ferbach sta per uscire prossimamente in varie lingue tra cui l'italiano. Consiglio a tutti gli ammiratori di questo grande modellista di fare una visita sul suo nuovo sito www.ferbach.be pubblicato meno di un mese fa. Buona visita.

mantienici aggiornati sull'uscita del libro in italiano, che questa volta non me lo lascio scappare
Grazie

Grazie per la segnalazione

Si ho ricevuto anche io l'e-mail. Se vi iscrivete sul sito vi tiene aggiornati direttamente


Inviato da mio iPhone utilizzando Tapatalk

Perdonate la mia assoluta ignoranza informatica :
come si fa a prenotarsi ?
Grazie mille

Mario

In effetti io lo feci nel vecchio sito, prova qui http://www.ferbach.be/html_uk/ukcacontact.htm


Inviato da mio iPhone utilizzando Tapatalk

Ho provato anche io ad usare il form per i contatti, ma non mi è mai arrivata alcuna risposta
Gli ho scritto in inglese, mi pareva di aver capito che lo comprendesse, boh!

Massimo

Ciao Massimo, come spiega lui stesso chiede di avere pazienza nelle risposte perché cerca di dare priorità alla stesura del libro e completamento del plastico. Magari potrebbe anche avere un problema con il form online che non gli genera le mail, quindi riprova anche via mail con l'indirizzo che mette a disposizione (ovviamente come spiega togli le xyz...). Per quanto riguarda le lingue nessun problema credo che riesca a leggere anche italiano e tedesco oltre a parlare inglese francese e fiammingo.
Facendo un giro anche nella sezione inglese mi sembra di capire che abbia ristampato "Saluti da Ferbach" nelle varie lingue che erano andate esaurite ( compreso l'italiano) e che quindi siano nuovamente disponibili. Per quelli che persero la prima edizione potrebbe essere una seconda chance (una di quelle opere che i modellisti dovrebbero sempre avere nella propria biblioteca). Insomma provate a chiedere. E' attualmente molto impegnato ma é una persona molto disponibile e con un po di pazienza risponde sempre.
Maurizio

Io ho capito che Saluti da Ferbach in italiano non e' più' disponibile ma che per noi può' darci il cartaceo in tedesco e un PDF in italiano per 15,00 euro.

Infatti ha chiarito sul sito che furono stampate nelle varie lingue ma quando poi si clicca sull'immagine del libro in questione spiega (adesso anche in italiano ) che rimangono solo le edizioni in olandese e francese in formato cartaceo e che può fornirle con la traduzione originale in italiano in pdf. Pare che abbia una grande giacenza in olandese per cui su quella fa un forte sconto. Sempre meglio di niente ma spero sempre che si convinca a ristampare anche Saluti da Ferbach quando stamperà il nuovo libro altrimenti queste edizioni potranno essere battute all'asta da Christie's tra qualche anno
Maurizio
PS Io acquistai la versione francese qualche anno fa e devo direi che Saluti da Ferbach é proprio un capolavoro ed ora lo conservo come una reliquia

Per 15,00 euro anche se fosse in ostrogoto lo prendo visto che mi da il PDF in italiano.

Per di più credo di aver capito che il PDF é la versione completa di immagini e testo, gli manca solo la carta patinata di alta qualità per completare il piacere della lettura.
Visto che Luciano ha dato il via dal suo splendido "Plastichetto" ne approfitto anch'io per augurare Buone Feste a tutti!
Maurizio

Si, il Maestro mi ha risposto, per avere il PDF della versione italiana basta acquistare il libro nell'edizione olandese (15 euro compreso il PDF in italiano) oppure francese (24 euro compreso il PDF in italiano) solo le uniche versioni ancora disponibili. Non vedo l'ora che dia alle stampe il nuovo libro, per me è un mito!

Massimo

Sto acquistando Saluti da Ferbach ma non c'è un' interfaccia per l'ordine, devo mandare una email?

Fai pure l'ordine via email, ti farà avere tutte le informazioni per il pagamento e la spedizione.
Massimo